Una parte importante de la gramática en inglés son los adjetivos. Estos son palabras que complementan y modifican un sustantivo, proporcionando información de éste, como sus propiedades o características.
Al igual que en el español, en el idioma inglés existen distintos tipos de adjetivos, pero en este artículo queremos repasar el uso de los adjetivos posesivos. Estos, nos ayudan a expresar a a quién pertenece cierto objeto.
Este tipo de adjetivos se utilizan con mayor frecuencia en inglés, que en español, por lo que hemos decidido enseñarte sobre el uso de ellos.
Adjetivos posesivos en inglés
My
Este adjetivo se utiliza para hablar en primera persona y se puede utilizar tanto para hablar de posesiones en singular, como en plural. Se traduce como: mi o mis.
Por ejemplo:
-
My car is the red one. → Mi carro es el rojo.
-
Tom is my older son. → Tom es mi hermano mayor.
-
Those are my books. → Esos son mis libros.
Your
Si vas a hablar de segunda persona singular, entonces este es el adjetivo posesivo que debes utilizar. En español se traduce como: tu o tus.
Por ejemplo:
-
Tom will be your partner in the dance contest. → Tom será tu compañero en el concurso de baile.
-
Is that your dog? → ¿Es ese tu perro?
-
This is your new room, Amy. → Esta es tu nueva habitación, Amy.
His / Her
Estos adjetivos se usan para hablar en tercera persona y a diferencia del español, en el inglés se hace distinción de acuerdo al género de la persona. Usamos “his” si es el sujeto es masculino y usamos “her” si es femenino. Ambos se traducen al español como: su y sus.
Por ejemplo:
-
I like his new hat. → Me gusta su nuevo sombrero.
-
This is her book, not mine. → Este es su libro, no mío
-
My cousin lent me his camera. → Mi primo me prestó su cámara.
Its
Para referirnos a un animal o un objeto, debemos usar este adjetivo. Igualmente, su traducción en español es: su o sus.
Por ejemplo:
-
The house has its own swimming pool. → La casa tiene su propia piscina.
-
Florida is well known for many of its fruits, notably oranges and avocados → Florida es bien conocida por muchas de sus frutas, especialmente naranjas y aguacates.
-
My cat doesn't like to sleep in its cage. → A mi gato no le gusta dormir en su caja.
Our
Si quieres referirte a que algo es de varias personas, incluyéndote, entonces podés usar este adjetivo posesivo. En español se traduce como: nuestro o nuestros.
Por ejemplo:
-
Our work is not nearly done. → Nuestro trabajo no está cerca de estar terminado.
-
Janice is our youngest daughter. → Janice es nuestra hija menor.
-
This is our house. → Esta es nuestra casa.
Their
Por último, para expresar que algo pertenece a un grupo de personas en el que no estas incluido, podés usar este adjetivo. En español se traduce como: su o sus.
Por ejemplo:
-
The Golden Retriever is their dog. → Su perro es el Golden Retriever.
-
Somebody left their pen here. → Alguien dejó su bolígrafo aquí.
-
Do you know if their children go to school? → ¿Sabes si sus hijos van a la escuela?
Ahora que has aprendido sobre los adjetivos posesivos, te dejaremos algunas consideraciones a tomar en cuanto al momento de utilizarlos.
En el inglés no hay forma plural
Como te habrás dado cuenta observando los ejemplos anteriores, en el inglés no existe una forma plural de estos adjetivos. Por ejemplo:
-
These are my books. → Estos son mis libros.
-
This is my book. → Este es mi libro.
En ambas oraciones se usa el mismo adjetivo “my”, mientras que al traducir las oraciones al español, te encuentras con dos formas del adjetivo, una plural y una singular.
Cada adjetivo tiene relación con un pronombre personal
En el inglés, cada pronombre personal posee un adjetivo posesivo específico, por lo que debes tener en cuenta esto al momento de utilizarlos, por ejemplo:
-
Sarah told me that her house is that one. → Sarah me dijo que su casa es esa.
-
Their car is parked outside the house. → Su carro está estacionado fuera de la casa.
-
The dog loves to sleep in its house → El perro ama dormir en su casa.
En inglés se usan con más frecuencia que en español
El uso de los adjetivos posesivos en inglés es mucho más frecuente, llevando incluso a que se redunde un poco en la oración, por ejemplo:
-
I had my hair cut this morning. → Me corté el cabello esta mañana.
Posibles confusiones con los adjetivos posesivos en inglés
Por su pronunciación, podemos confundir el adjetivo posesivo de tercera persona “its” con la contracción del pronombre y verbo ser “it is → it’s”. Es por esto, que debes prestar atención a la oración en la que se encuentra.
Por ejemplo:
-
It's freezing outside – Hace mucho frío fuera.
-
A dog should always sleep in its own bed - Un perro siempre debe dormir en su propia cama.
Ahora que conoces un poco los adjetivos posesivos en inglés, ponlos en práctica y ten mejor desenvolvimiento en el idioma, llevando tus conocimientos al siguiente nivel.
Si quieres seguir avanzando en tu aprendizaje del inglés, el curso que ofrece Wall Street English es perfecto para ti. Adaptándonos a tus necesidades y vida ocupada, con nuestros horarios flexibles, podrás aprender inglés a tu propio ritmo, en el momento que quieras.
Aplicando el método blended learning, que combina la interacción con nuestros profesores y el uso de la tecnología, aprenderás inglés de una manera completamente diferente a las que conoces por experiencia. Este curso te ofrece la posibilidad de desarrollar el idioma de manera progresiva, asegurándose que hayas comprendido cada lección antes de continuar.
Además, si quieres poner más en práctica tus habilidades conversacionales, podrás asistir a las actividades complementarias realizadas en el centro, así podrás reforzar lo visto en las lecciones de manera divertida y aplicando el contenido a la vida real, lo que te ayudará a desenvolverte con confianza, adquirir mayor fluidez en el idioma.
