<img height="1" width="1" src="https://www.facebook.com/tr?id=321593738702961&amp;ev=PageView &amp;noscript=1">

Contáctanos:    800 20 36 36

¿Quieres perfeccionar tu inglés?

Descarga esta guía gratuita y descubre algunos tips que te ayudarán.

¡Descargar Ahora!

Although, though, in spite of y despite: qué significan y cuándo usar cada uno.

02-10-21 15:28 Wall Street English Chile

shutterstock_1862413795-1

 

Aprender inglés online implica conocer las reglas de la gramática en inglés para elaborar oraciones y preguntas correctamente. Las bases del inglés son mucho más sencillas que las del español, por lo que si estás iniciando este camino te encontrarás con ejercicios más fáciles de lo que te imaginas.

 

Algunas palabras pueden ser confusas al momento de escribir en inglés, porque resultan similares o se emplean en contextos muy parecidos. Tal es el caso de although, though, in spite of y despite; expresiones que surgen en distintas conversaciones en inglés y que los alumnos suelen confundir.

 

Antes de avanzar, te recordamos que contamos con clases de inglés online ideales para ejercitar tus habilidades sobre distintos ejes, como la pronunciación en inglés, o contextos de negocios.

 

Pero volvamos a la lección del día para aprender inglés y estudiar en casa a través de ejemplos prácticos y recursos para memorizar. Comienza a estudiar inglés hoy mismo empleando las palabras although, though, in spite of y despite.

 

Las diferencias entre although, though, in spite of y despite

Comencemos por visualizar qué significa cada palabra:

 

  • Although: aunque
  • Though: aunque
  • In spite of: a pesar de
  • Despite: a pesar de 

 

Notarás que hay algunas coincidencias en los significados. Sin embargo, estas palabras no se usan del mismo modo y no llevan los mismos elementos accesorios dentro de las oraciones. A continuación, ejemplos para ver cómo usar cada una.

 

Ejemplos con although, though, in spite of y despite

Comencemos con la palabra although:

 

  • Although it was raining, we went for a walk / Aunque estaba lloviendo, fuimos a caminar

shutterstock_230795731

 

Sigamos por though:

 

  • Though I’m a big fan of The Beatles, I have never seen them live / Aunque soy un gran fan de los Beatles, nunca los he visto en vivo

 

Veamos un ejemplo con la expresión in spite of:

 

  • In spite of the rain, we went for a walk / A pesar de la lluvia, fuimos a dar un paseo

 

Y finalmente veamos el ejemplo con despite:

 

  • Despite the rain, we went for a walk / A pesar de la lluvia, fuimos a dar un paseo.

 

Mirando los ejemplos es fácil reconocer qué significa cada expresión y cuándo utilizarla. Sin embargo, las conjugaciones son diferentes: al usar “in spite” agregar “of” es indispensable, mientras que “despite” puede usarse solo y significar lo mismo.

 

Veamos ejemplos de cada una de las expresiones en simultáneo para comprobar sus diferencias y analizar los casos de uso:

 

  • Despite being sad, he went to the party / A pesar de estar triste, fue a la fiesta: esta expresión también se puede utilizar acompañada por verbos.
  • In spite of the rain, we played football / A pesar de la lluvia, jugamos al fútbol
  • Although it was raining, we decided to walk / Aunque estaba lloviendo, decidimos caminar
  • Though: Even though it was raining, we decided to walk / Aunque llovía, decidimos caminar (esta expresión también se puede usar anteponiendo “even”).

 

Más expresiones similares que podrían servirte

shutterstock_230086312

 

Además de las expresiones although, though, in spite of y despite, hay otras frases compuestas similares que también podrían servirte cuando redactas tus oraciones:

 

  • But: pero
  • Even though: aunque
  • However / Nevertheless: ambos significan “sin embargo”
  • In spite of the fact / despite the fact: a pesar del hecho
  • On the one hand / on the other hand: significan “por una parte” y “por otra”
  • While / Whereas: mientras que
  • In contrast to / contrary to: a diferencia de
  • On the contrary: al contrario.

 

Todas estas expresiones se utilizan tanto al comienzo como dentro de las oraciones y sirven para conectar ideas de forma fluida y organizada. 

 

Esperamos que nuestra lección te sea útil y… ¡No olvides practicar! Hasta una próxima lección para aprender inglés online.

 

Nueva llamada a la acción

Tema: Vocabulario, vocabulario en inglés, ingles online

Suscríbete al Blog

Buscar en el blog

Artículos Recientes

Artículos por Tema

Ver todos

Artículos Populares